Bontempi

“Bento non è un semplice tavolino, ma un sistema. Una trilogia di elementi progettati per vivere singolarmente o combinarsi tra loro in composizioni complementari. Tre forme trapezoidali, diverse ma coerenti, che si accostano con naturalezza. Il vero protagonismo è affidato alla superficie, ogni tavolino è disponibile con finiture differenti che, una volta accostate, compongono una texture visiva che attraversa le linee, amplificando l’effetto compositivo. È un gioco raffinato di contrasti e armonie, dove la materia diventa grafica”.

__

“Bento isn’t just a coffee table, but a system. A trilogy of elements designed to stand alone or be combined in complementary compositions. Three trapezoidal shapes, different yet coherent, blend effortlessly together. The real highlight is the surface; each table is available with different finishes that, when combined, create a visual texture that flows through the lines, amplifying the compositional effect. It’s a refined play of contrasts and harmonies, where the material becomes graphic.”.